En Kudumbam Ch. 04

"tey milittari en ponna mattum oththalla vaataa ennai olutaa. nee ennamo aval puntaiyaiye kizhichchittiyaame? vaataa engitte. nee ennaththe kizhikkirennu paarppom," ena koori pataarendru ezhundhu avarai thannai nokki izhuththaal.

maamaa ezhundhu nindru thatumaarik kontirundha avalai thaangip pitiththaar. avarai aval shofaavil thallivittu engalai nokki vandhu thatumaari engal mel vizhundhaal.

en thampi avalai thaangip pitikka, "vaataa makane, indhaa ammaa mulaiyile paal kuti," endru than mulai ondrai etuththu avan vaayil thiniththaal. thampi padhilondrum pesaamal aval mulaiyai sappinaan. naan avarkalukku vazhivittu ezhundhu nirka, "ey inga vaati," endru ennai azhaiththu "tey ungakkaa puntaiyai nallaa nakkutaa," ena avan thalaiyai thiruppi en puntaiyil vaiththu azhuththinaal.

maamaa meentum oru pek ootri, ammaavai thannaruke izhuththu, "indhaa kuti," ena kotuththaar.

"ventaam maamaa erkenave nidhaanam illaama irukkiraa. neenga vere innum ooththikkutuththu edhaavadhu aayitappodhu," endren.

"milittariyila irukku podhu ippatidhaan sila aapeesars nataththura paarttile ellaam kalandhitturukken. avanga voifkku ishtam pola ooththivittu vetikkai paarppaanga. nallaa jaaliyaa irukkum." endru kannatiththaar.

thampi en puntaiyil than naakkai vittu thuzhaavi than katamaiye kannaayirundhaan.

ammaa ippodhu maamaavai pitiththu izhuththu, "vaataa taans aatalaam," endru ezhundhu nindraal . maamaavum ezhundhu nirka avarai kattik kontu aata arampiththaal. "tey marumakane neeyum vaataa pinnaale vandhu ennai kattikko," endru en kanavaraiyum azhaiththaal. iruvarum ammaavai avarkal natuvil saantvich aakki aata aarampiththaarkal.

ammaa maamaavin mel jamp seydhu aval kaalkalaal avar ituppai sutrinaal. avar poolai etuththu than puntaikku mel vaiththu, "mmmm...kuththutaa nallaa ongi kuththu paarppom," endraal.

maamaa lesaaka thalla avarin kajakkol ammaavin siriya puntai thuvaaraththukkul nuzhaiya maruththadhu. maamaa ammaavin kuntiyaip pitiththu than poolai sariyaaka thuvaaraththil vaiththu than palam kontamattum ongi kuththa ammaa "veel" endru alarinaal. oruvazhiyaaka avar pool ammaavin puntaikkul nuzhaindhadhu.

"atappaavi idhu enna poolaa illa ulakkaiyaa? indha maadhiri valikkiradhe!" endru adhisayappattaal. maamaa ammaavin kuntiyai pitiththu thanai nokki izhuththu izhuththu atikka thotanginaar. ovvoru atikkum ammaavitamirunththu munakal padhilaaka vandhadhu. en kanavar ammavin mudhukin pinnaal sendru ammaavin mulaikalaip pitiththaar. ammaa maamaavin tholin mel irundha kaikalai vituviththu than marumakanin kazhuththil maalaiyaakak korththuk kontaal. ammaa mukaththai en kanavarai nokki thiruppi iruvarum oruvar udhattai matravar kavvip pitiththanar. avarin kaikal ammaavin mulaikalai uruttik kontu irundhadhu.

maamaa ammaavin thotaikalukku keezhe vittu nanku pitiththuk kontu than poolai ammaavin puntaiyil soruki soruki etuththaar. avar atippadhrku edhuvaaka ammavum than puntaiyai thookki thookkik kotuththaal. maamaa oru 15 nimitam ammaavin puntaiyil sulukketuththaar. orukattaththil ammaa asandhu poka ammaavai appatiye kontu vandhu shofaavil pottaar. pin ammaavai thiruppi pottu aval kaalkalai mantiyittavaaru shofaavil vaiththu pin pakkamaaka ammaavin puntaiyil than thaakkudhalai thotarndhaar. indha murai avar thaakkudhal theeviramaaka irundhadhu. ammaavitamirundhu munakalutan, "no... no... no... no..." ennai vittutu plees!..." endru saththam vandhadhu.

idhaip paarththa thampi, "akkaa vaa naama pannalaam," endraan.

avanai shofaavil utkaara vaiththu avan iru puramum en kaalkalai parappi en puntaiyai avan poolin mel medhuvaaka irakkinen. erkenave nanaindhirundha en puntai endha oru thataiyum illaamal vazhukkik kontu irangiyadhu. appatiye avan poolin mel en puntaiyaal kudhiraiyil savaari seyvadhu pol seydhen. kulungiya en mulaikalai than vaayil kavvippitikka samayaththil vetriyum petraan en thanayan. appati pitiththadhum adhai suvaiththuvittu matradhai pitikka muyarsiththaan.

maamaavirku mutivu vandhadhu. avar ammaavin kuntiyai than poolutan serththu irukkip pitiththu ammaavin puntaiyai than vindhuvaal nirappinaar. ammaavin puntaiyo surungi virindhu maamaavin poolai iruka kavvik kontirundhadhu. maamaa than poolai uruva ammaavin puntai surungi viriththu thanakkul irundha upariyaana vindhuvai veliyil thuppiyadhu.

en kanavar en pinnaal vandhu ennai en thampiyin maarpin mel thallinaar en mulaikal azhundha avan mel sarindhen. en kuntiyai viriththu surungiya puzhaiyai paarvaiyittaar. pin thanviralai vaayil nanaiththu en kuntikkulle suzhatri suzhatri thiniththaar.lesaaka munnum pinnum asaiththu paarththuvittu veliyil etuththu vittu than poolai adhan nere kontuvandhu medhuvaaka nuzhaiththaar. enakku vali uyir poka pallaik katiththuk kontu poruththuk konten. medhu medhuvaaka avar pool en kuntikkul nuzhaindhadhu. irantu poolum en puntaikkum kuntikkum itaiyil irundha melliya savvup pakudhiyil itiththu nindradhu.

andha siriya shofaa itainjalaaka irundhadhaal ennai en kanavar kaalkalaip pitiththu thookki than pool veliyil vandhuvitaadhavannam kontu poi periya shofaavil avar amarndhu en kaalka¨l viriththu pitiththuk kontu, "vaataa ippa vandhu ungakkaa puntaiyila vitutaa" endru en thampiyai azhaiththaar.

thampi aavalutan oti vandhu than thatiyai en puntaikkul sorukinaan. en kanavar en mulaikalai irukap patrik kontu keezhirundhu en kuntiyil okka thampi melirundhu en puntaiyil than poolai vittu vittu etuththaan.

maamaa shofaavin meleri en vaaikkul than poolai nuzhaiththaar. aaka enadhu anaiththu puzhaikalum havuspul aanadhu. ammaa mirantu poi engalai vetikkai paarththuk kontirundhaal. maamaa avalutaiya puntaiyai naiya putaiththadhaalum, engalin seykaikalaalum avalutaiya podhai thelindhirundhadhu.

en thampikku anupavam paththaadhadhaalum, avvalavu neram anaiththaiyum kavaniththuk kontirundhadhaalum avanaal veku neram thaakkuppitikka mutiyavillai. siridhu neraththileye avanukku thanneer kazhandru ennutaiya koodhikkul peechchiyatiththaan.

maamaa keezhe irangi en puntaiyai than poruppil etuththuk kontaar. avarutaiya ati ovvondrum en puntaiyil iti pol irangiyadhu. maththalam pola iru pakkamum vaangiya itiyum, madhu thandha mayakkamum kalandhu naan sorkkaththil midhappadhu pol unarndhen.

thampi sendru ammaavin puntaiyai nakkik kontirundhaan. ammaa kaalai akala viriththu avanukku vasadhiyaaka than kuntiyai thookki than puntaiyai nakkak kotuththaal. naan irantu moondru murai uchchaththai ataindhen. irundhaalum maamaavirku eetu kotuththu thaakku pitiththuk kontirundhen. en kanavar adhikam edhuvum seyyaamal en sooththilirundhu avar pool uruvi veliyil varaamal mattum paarththuk kontaar. irundhaalum avarin pool en sooththil than vindhuvai peechchiyatiththadhu. maamaavin adhirati thaakkudhalukku eetu kotuththu naan kuntiyai thookki thookki kotukka ennavar pool siridhu siridhaaka en sooththil irundhu 'polak' endra saththaththutan veliyil vandhu thuvantu vizhundhadhu.

naan shofaavil irundhu ezhundhu en kanavarin tholpattaiyil kaikalai oondri thirumpi nindren. maamaa ennai pinpuramaaka naai pol okkath thotanginaar. en mulaikal en kanavarin mukaththil aakroshamaaka kulungina. enakku utalellaam verththuk kottiyadhu. moochche nindruvitumpol irundhadhu. oruvazhiyaaka maamaa en puntaiyil than vindhuvai nirappinaar. appatiye shofaavil sarindhu amarndhen. enadhu orupuram kanavarum marupuram maamaavum amarndhaarkal. iruvarukkum muththangalai maari maarik kotuththen. iruvarum irupuramum kunindhu en mulaikalai sappinaarkal

ammaa ezhundhu vandhu en puntaiyil vaai vaiththu vazhindhu kontirundha vindhuvai nakkinaal. ammaavin puntaiyai nakkiyadhil thampikku sunni ezhundhu nindradhu. avn ammaavin pin vandhu ammaavin kuntiyaip pitiththu thookki than poolai pin puramaaka ammaavin puntaiyil sorukinaan. ammaa ezhundhu nindru en kanavarin poolaiyum, maamaavin poolaiyum than iru kaikalilum pitiththuk kontaal. aval vaai en mulai ondrai kavviyadhu. maamaavum kanavarum ammaavin mulaikalai aalukkondraaka pitiththu urutta aarampiththaarkal. thampi ammaavai oruvazhiyaaka mutikka ammaa en mel sarindhaal. thampiyum aval mel sariya aivarum oruvaraiyoruvar kattiyanaiththuk kontom.

siridhu neram oivukku piraku anaivarum matrum oru ravunt madhu arundhinom. pinnar anaivarum engalutaiya petroomirku sendru king sais pettil patuththukkontom. maamaa natuvil patukka ammaavum naanum avar irupuramum patuththu,k kontom.enakku atuththu thampiyum ammaavai atuththu en kanavarum patuththukkontu iravu muzhuvadhum silmishangal seydhukonte avvappodhu uranginom.

atuththa moondru naatkalum pakalil matra iruvarum velaikku sendru vita maamaa engal iruvaraiyum salaikkaamal oththaar. ammaavin kuntiyai than thatiththa poolaal pala murai kizhiththaar. ammaavukku vali adhikam irundhaalum adhai poruththuk kontu than kuntiyai meentum meentum okkak kotuththaal. iravil anaivarum anaivaraiyum ellaa poshishanilum maari maari okka ammaa mika mika sandhosappattaal. idhu pondra oru naalaiththaan thaan kanavu kantu kontirundhadhaaka koori koori makizhndhaal. maamaavin thiramaiyai mikavum mechchinaal. ivar enna manidhanaa alladhu ol meshinaa endru aachcharyappattaal.

atuththa naal maamaa purappatath thayaaraanaar. anaivarum haalil amarndhu pesik kontiruththom.

"maamaa pirandha naal parisaaka ennitamirundhu peridhaaka edhirpaarkkiren endreerkale. aanaal ondrum ketkavillaye?" endren.

"adhuvaa un kuntiyila unnai okkanumnu ninaichchen. aanaal adhaivita perisaa un ammaavai kootti vandhu en neenta naal aasaiyai niraivetri vachchadhota aval kuntiyayum padham paarththu ennota neenta naal kanavai niraivetri vachchutta. salikka salikka ennota aasaiyellaam niraiveththikkitten.unakku rompa thaangksmaa," endraar.

"appaa atuththa thatavai varum podhu neenga iva¨lyum kuntiyila okkalaam. adhukku naan keranti," endraar.

anaivarum sirikka maamaa piriyaavitai petru sendraar.